Beyond Compare是一套非常实用的文件及文件夹比较软件，不仅可以快速比较出两个文件夹的不同之处，还可以详细的比较文件之间的内容差异。程序内建了文件浏览器，方便您对文件、文件夹、压缩包、FTP网站之间的差异对比以及资料同步。您可以使用它管理程序源代码，同步文件夹，比较程序输出，及验证光盘的复制。Beyond Compare还支持脚本处理、支持插件，尤其对中文支持很好。

使用 Beyond Compare 可以很方便的对比出两个文件夹或者文件的不同之处。并把相差的每一个字节用颜色加以表示，查看方便。并且支持多种规则对比。对软件汉化者来说，这绝对是一款不可多得的工具。

更新日志
https://www.scootersoftware.com/download/v5changelog

v5.0.2.30045 – 2024 年 8 月 27 日

– 显着变化
* 在文件夹比较“对齐覆盖”设置中添加了“侧面”选项，以从右到左匹配。
* 一般修复和稳定性改进。

– 文件视图
* 修复了使用“交换侧面”时更新侧面显示过滤器的问题。

– 文件夹比较
* 在“对齐覆盖”设置中添加了“侧面”选项，除了现有的从左到右重新映射之外，还可以从右到左匹配。
* 修复了“交换面”以更新排序面和对齐覆盖设置。

– 文件传输协议
* 修复了连接到希望客户端首先发送欢迎数据包的 SFTP 服务器时出现的“超时 (110)”错误。
* 修复了上传到 OpenSSH for Windows 时 SFTP 损坏的问题。

– 安装程序
* Windows：修复了安装程序将“开始”菜单图标放在顶级“开始”菜单文件夹中，而不是“开始”菜单\程序子文件夹中的问题。

– 杂项
* Linux：修复了文件编码下拉列表中缺少的 UTF-8/UTF-16 选项。
* macOS：固定数字/小数分隔符显示为 ?对于某些地区。
* macOS：修复了主比较窗口中的路径编辑自动完成功能。
* 修复了在不同位置读取长度超过 65536 个字符的文本行的问题。

– 图片比较
* 修复了初始比较完成后更改容差以更新比较结果的问题。

– 注册表比较
* 修复了行长超过 65536 个字符的 .reg 文件的解析错误。

– 表比较
* 修复了取消“转到”和“调整列大小”对话框的问题。
* 修复了比较区域设置。
* 修复了 MS Excel 工作簿比较以使用系统的区域设置，而不是强制使用英语设置。
* 修复了将负数显示为“-x”而不是“(x)”的问题。
* 修复了数字检测，要求小数分隔符之前或之后有一个数字。
* 修复了 HTML 报告中第一个工作表名称的格式与其他工作表名称不同的问题。

– 文本比较
* 修复了“下一个差异”以不跳过丢失的行。

– 崩溃
* Linux：修复了生成报告时崩溃/挂起的问题。
* 修复了当存在隐藏项目时在媒体和版本比较中使用“交换面”时发生的崩溃。

官网 http://www.scootersoftware.com/

官方下载
https://www.scootersoftware.com/files/BCompare-5.0.3.30258.exe（英文版）
https://www.scootersoftware.com/files/BCompare-zh-5.0.3.30258.exe（简体中文版）